Noviembre 2010

www.espana.gc.ca  

Noticias destacadas   Canadá mantendrá parte de sus tropas en Afganistán hasta 2014 en una misión de entrenamiento Cumbre de Seúl: Canadá e India co-presidirán el grupo de trabajo del G20 sobre crecimiento sostenible e inician negociaciones para un acuerdo de libre comercio Quinta ronda de negociaciones para el acuerdo económico Canadá – UE Canadá quiere frenar la inmigración ilegal organizada El FMI confirma la buena gestión económica de Canadá La Cámara de Comercio Canadá – España premia a Repsol como empresa del año Los partenariados públicos-privados: oportunidades de negocio Canadá - España Dos películas canadienses premiadas en los festivales de San Sebastián y Valladolid

  Canadá en el mundo

Canadá mantendrá parte de sus tropas en Afganistán hasta 2014 en una misión de entrenamiento - El gobierno de Canadá anunció el 16 de noviembre que, si bien la misión militar canadiense en Afganistán termina en 2011, tal y como estaba previsto, a partir de esta fecha, Canadá desplegará 950 militares en el país para seguir entrenando a las fuerzas de la seguridad nacional afgana, hasta 2014.

En su nueva labor de no combate, Canadá ha identificado cuatro objetivos principales: invertir en la educación y la sanidad para los niños y jóvenes; realizar progresos en la seguridad, la primacía de la Ley y los derechos humanos; promover la diplomacia a nivel regional y aportar ayuda humanitaria a los afganos.

El primer ministro Stephen Harper participará en la Cumbre de la OTAN en Portugal, el 19 y 20 de noviembre, donde se tratará, entre otras cuestiones, del proceso de transición de Afganistán así como de un nuevo Concepto Estratégico de la Alianza.

Los ministros de Asuntos Exteriores, de Defensa y de Cooperación Internacional anuncian el nuevo papel de Canadá en Afganistán: inglés y francés.

Cumbre de Seúl: Canadá e India co-presidirán el grupo de trabajo del G20 sobre crecimiento sostenible e inician negocia- ciones para un acuerdo de libre comercio - Canadá co-presidirá junto con la India el nuevo grupo de trabajo de los ministros de Finanzas del G20 sobre crecimiento equilibrado y sostenible. Esta decisión, anunciada durante la última cumbre del G20 en Seúl (11 y 12 de noviembre), es un reconocimiento a la excelente gestión económica de Canadá y a su liderazgo en el seno del G20.

Durante la cumbre, Canadá e India anunciaron el inicio de negociaciones para un acuerdo de libre comercio entre ambos países. El primer ministro, Stephen Harper, subrayó en esta ocasión el dinamismo de la comunidad indo-canadiense, de un millón de personas, que contribuye de forma notable a la prosperidad económica de Canadá.

Declaraciones del PM: inglés y francés.

Inicio de negociaciones comerciales con Canadá – India: inglés y francés.

Canadá participa en el Foro de Cooperación Asia - Pacífico (APEC) - Canadá reiteró en la reunión del APEC, celebrada en Japón (13 y 14 de noviembre), su determinación en seguir trabajando para una liberalización de los intercambios con los países de la región Asia - Pacífico y el resto del mundo. Según declaró el primer ministro canadiense, el crecimiento económico, la creación de empleo y la prosperidad pasan por la liberación de los intercambios. Canadá tiene ya firmados varios acuerdos de libre comercio países del APEC incluidos Chile, México, Perú, Estados Unidos.

Más información: inglés y francés.

Quinta ronda de negociaciones para el acuerdo económico Canadá – UE - Canadá y la Unión Europea han celebrado en octubre una nueva ronda de negociaciones en vista de concluir un Acuerdo Global Económico y Comercial entre ambos. El ministro de Comercio Internacional, Peter Van Loan, destacó en esta ocasión la buena marcha de las negociaciones en las que las provincias y territorios canadienses participan de manera activa.

Comunicado: inglés y francés.

  En Canadá

Canadá quiere frenar la inmigración ilegal organizada - El gobierno ha presentado un proyecto de Ley para luchar contra la inmigración clandestina organizada. Canadá se enfrenta a un problema creciente de llegada masiva de inmigrantes clandestinos y necesita preservar la integridad y la equidad de su sistema.

En una declaración realizada durante una ceremonia de entrega de ciudadanía, el primer ministro recordó que Canadá dispone, en términos relativos, del programa de inmigración más importante del mundo, del sistema de acogida de refugiados más generoso y de un amplio apoyo popular a la inmigración.

Más información : inglés y francés.

Menos abandono escolar de los inmigrantes - La tasa de abandono escolar es menor entre la población inmigrante que entre los canadienses. Además, la tasa de abandono de los jóvenes en Canadá, en general, ha disminuido en los últimos años. Estos datos se recogen en un estudio de Statistiques Canada que sugiere que el valor que representa la educación para los inmigrantes, tanto para los padres como para los jóvenes, puede explicar el bajo nivel de abandono entre esta población.

Más información: inglés y francés.

Canadá valorado como mejor marca-país por FutureBrand - Canadá encabeza en 2010 la lista de los países con mejor imagen de marca, según el último estudio Country Brand Index de la consultora internacional FutureBrand. La visibilidad de los JJOO de invierno de Vancouver ha contribuido, según la consultora, al éxito canadiense este año. Canadá ocupaba el segundo puesto en 2009. El estudio se elabora a partir de una encuesta a más de 3.400 personas en todo el mundo que responden a preguntas sobre turismo, calidad de vida y sistemas de valores en diferentes países.

Más información: inglés y francés.

  Economía y empresas

El FMI confirma la buena gestión económica de Canadá - El Fondo Monetario Internacional confirma en su informe de finales de octubre la buena gestión económica de Canadá y su sólida situación financiera. Explica que, si bien el ritmo de la recuperación económica se ha ralentizado en los últimos meses, las políticas monetarias y fiscales del país son las adecuadas para responder a la situación económica actual y permitirán apoyar el potencial económico del país a más largo plazo.

Por otra parte, según las últimas previsiones de la OCDE y del FMI, Canadá encabezará el crecimiento de los países del G7 en los dos próximos años.

Declaración del ministro de Finanzas de Canadá: inglés y francés.

Informe del FMI.

La Cámara de Comercio Canadá – España premia a Repsol como empresa del año - La Cámara de Comercio Canadá-España ha premiado a Repsol como “Empresa del Año en Canadá”, en reconocimiento a la apuesta que la compañía está realizando en este país durante los últimos años y su aportación a las relaciones empresariales hispano-canadienses. La entrega de este galardón coincide con el primer aniversario de la puesta en marcha de la planta de regasificación de Canaport LNG, el principal proyecto de Repsol en Canadá.

Más información.

Nueva inversión española en el sector de la energía solar en Canadá - El grupo español Mecasolar ha abierto un nuevo centro de fabricación de seguidores solares en Ontario con capacidad para producir 8.000 unidades al año para abastecer el mercado canadiense y estadounidense. La compañía prevé además ampliar sus instalaciones en 2011 para responder a la demanda creciente en Canadá.

Comunicado de Mecasolar.

ACS y Acciona se adjudican una autopista en Ontario - ACS y Acciona participan en el consorcio que se ha adjudicado el contrato de construcción y explotación de la autopista Windsor-Essex Parkway en Ontario, un proyecto de 1.100 millones de euros. Se trata de la segunda autopista que las dos compañías logran en Canadá. La primera se encuentra en la provincia de Quebec. El mercado canadiense es considerado como estratégico en las políticas de internacionalización de ambas empresas.

El Windsor-Essex Parkway.

Los partenariados públicos-privados: opor- tunidades de negocio Canadá - España - El 17 de noviembre tiene lugar en la Embajada de Canadá un seminario sobre las oportunidades de negocio a través de los partenariados públicos – privados. Canadá es un mercado estratégico para muchas empresas españolas al ofrecer grandes oportunidades de inversiones junto con una economía estable y una alta seguridad jurídica y financiera.

Canadian Council for Public Private Partnerships.

Las energías marinas: un sector de futuro para la colaboración bilateral - Rodeado por tres océanos, Canadá ha apostado por las energías del mar y es hoy un país puntero en su desarrollo tecnológico. Durante la Conferencia Internacional sobre Energía Marina (Bilbao, 7 y 8 de octubre) empresas y expertos canadienses presentaron el trabajo que se está realizando en Canadá con el fin de generar sinergias con las instituciones y la industria española para proyectos de interés mutuo.

Más información del Ocean Renewable Energy Group.

Canadá busca crear puentes en biotecnología - Varias empresas e instituciones canadienses participaron en el Congreso Internacional de Biotecnología que se celebró en Navarra el pasado mes de octubre. Este encuentro permitió dar a conocer el potencial del sector en Canadá, uno de los primeros del mundo, y explorar oportunidades de colaboración empresarial entre ambos países.

Invertir en el sector de la biotecnología en Canadá: inglés y francés.

Los mejores productos pesqueros de Canadá en la feria Conxemar - Canadá participó en la Feria Internacional de Productos del Mar Congelados (Vigo, 5 a 7 de octubre) con su mayor delegación hasta la fecha. Las empresas presentaron los mejores productos de las aguas canadienses como el bogavante, las vieiras, el cangrejo de nieve y los camarones boreales. También se celebró un encuentro entre empresarios canadienses y españoles del sector de la acuicultura, organizado en colaboración con el gobierno español, que permitió identificar líneas de cooperación bilateral.

Más información.

  Cultura

Dos películas canadienses premiadas en los festivales de San Sebastián y Valladolid - La película Incendies de Denis Villeneuve, ha recibido el premio al Mejor Guión en la pasada Semana de Cine de Valladolid. La película es una adaptación de la obra de teatro homónima de Wajdi Mouawad que cuenta la vida de una superviviente de la guerra del Líbano en los años 70.

El público del Festival de San Sebastián premió a la película Barney’s Version del director Richard J. Lewis, interpretada por Paul Giamatti. La película, que cuenta el periplo vital de Barney Panofski durante treinta años, es una adaptación de una famosa novela del escritor Mordecai Richler.

Ambas películas estarán en las carteleras españolas a principios del próximo año.

   Libros
Se acaban de publicar en España dos libros sobre Leonard Cohen escritos por Alberto Manzano, Biografía de Leonard Cohen, de la Editorial Planeta, y Leonard Cohen en España, de la Editorial Quarentena.

   Teatro
El Teatro Amaya presenta en Madrid por segundo año la obra del dramaturgo Michel Tremblay Por el placer de volver a verla representado por Miguel Ángel Solá y Blanca Oteiza (hasta el 9/1/2011).

Después del éxito de su obra Incendies, el dramaturgo canadiense Wajdi Mouawad vuelve a España con Littoral en Madrid (hasta el 19/11) y en Gerona (23/11).
   Circo
Cirque du Soleil finaliza la gira española de su espectáculo Varekai en Barcelona (hasta el 5/12).


La compañía Les 7 doigts de la main presenta Proyecto Fibonacci en el Mercat de les Flors de Barcelona (25/11 al 28/11).
   Conciertos
La banda rock Arcade Fire presenta su nuevo disco The Suburbs, actuando en Madrid (20/11) y Barcelona (21/11).

El trío de jazz de Quebec The Lost Fingers realiza una gira por España, actuando en Las Palmas de Gran Canaria (1/12), Arrecife (2/12), Madrid (3/12) y Barcelona (4/12).
   Danza
La compañía de Montreal Lina Cruz - Compagnie Fila 13 presenta Mindscapes / Soupe du Jour en Vitoria (19/11) y en Bilbao (20/11 y 21/11).

   Calendario de eventos
Encuentre más información sobre estas y otras actividades canadienses en España en nuestro calendario de eventos.


   Prensa española
La batalla de Kandahar
Marc Marginedas / Agustín Catalán
El Periódico, 7 de noviembre de 2010

Air Nostrum compra 35 reactores canadienses
Paco Moreno
Las Provincias, 26 octubre de 2010

"Todo el pescado será pronto un artículo de lujo" - Entrevista a Daniel Pauly, máximo experto mundial en pesca
Victor M. Amela
La Vanguardia, La Contra, 4 de octubre de 2010

Buen tandem - Libro: El Maestro de Alejandro de Annabel Lyon
Luis Alberto de Cuenca
ABC - El Cultural, 2 de octubre de 2010

   infoCanadá
infoCanadá presenta noticias sobre Canadá y sobre las relaciones entre España y Canadá.



Suscribirse
Darse de baja

Estamos interesados en recibir sus comentarios sobre esta publicación.

Lorraine Choquette
Embajada de Canadá
Oficina de Comunicación
Torre Espacio
Paseo de la Castellana 259 D
28046 Madrid
Tel: (34) 91 382 8400

www.espana.gc.ca